Обучение в UCLA, Лос-Анжелес, и в UCLAN, Престон, стоит одинаково.
Расходы на учебу в университете в Англии, может быть, и высоки, но не столь непомерны, как в Америке.
По крайней мере, таково мнение большинства.
Но справедливо ли оно? Или основанием для подобных рассуждений стали частные примеры: Гарвард, где за год нужно выложить 60 тыс. долларов (42 тыс. фунтов), или Йель с его 48 тыс. долларов (34 тыс. фунтов)?
Почему бы не разобраться получше? Например, сравнить UCLA с UCLAN?
UCLAN — это University of Central Lancashire в Престоне. Его привычная аббревиатура созвучна названию солнечного кампуса UCLA — University of California, Los Angeles — входящего в 20-ку лучших вузов мира.
Престон против Лос-Анджелеса
Может показаться, что они находятся в разных мирах, но плата за обучение в UCLAN более или менее соответствует расценкам UCLA.
Университет, расположившийся в Престоне, просит за обучение на бакалавриате 9 тыс. фунтов стерлингов. В UCLA за аналогичные услуги хотят $13,251, что при нынешнем курсе составляет примерно £9,350.
Берни Сандерс обещал отменить плату за обучение
Несколько недель назад — до падения курса стерлинга по отношению к доллару — расходы в Калифорнии были существенно ниже.
А можно ли было ожидать, что Вашингтонский университет окажется дешевле Вулвергемптонского?
В Вашингтоне плата за обучение составляет $11,839 (£8,354), а в Вулвергемптоне — или любом другом английском университете — 9 тыс. фунтов.
Средний показатель для государственных университетов в США равен $9410 (£6,610).
По словам Пегги Блументаль из Института международного образования, расположенного в Нью-Йорке, данная тема затрагивает одно из величайших заблуждений, связанных с высшим образованием в Америке.
В Калифорнийском университете в Беркли есть «план доступности для среднего класса»
«Границы стоимости обучения очень широки», — отмечает она. В действительности цены во многих американских вузах вполне сопоставимы с английскими и европейскими показателями.
В университетах штатов — движущей силе высшего образования в США — используется двухуровневая система оплаты: студентам, проживающим на территории штата, обучение обходится гораздо дешевле, чем всем остальным.
И поскольку слушатели подобных вузов остаются дома, им удается избежать лишних затрат на аренду жилья.
Стоимость проживания
Нередко причиной путаницы становится и то, что американские университеты включают в цену плату не только за обучение, но и за пансион.
В Англии родителей, утешающих себя тем, что деньги за учебу не нужно вносить до тех пор, пока ребенок не закончит вуз, выделение расходов на проживание и удобства часто застает врасплох.
В США идет борьба за снижение стоимости обучения, в то же время в Англии цены продолжают расти
По словам Блументаль, даже когда речь идет о безумно дорогих частных американских университетах, заявленные цифры могут оказаться обманчивыми.
«Полную стоимость обучения выплачивают лишь немногие американцы».
«В университетах США существуют скидки. В поздравительном письме, сообщающем о приеме в вуз, обычно содержится информация о финансовой помощи, в рамках которой предоставляются кредиты и стипендии».
А еще она говорит о том, что часто студентов обеспечивают работой прямо на кампусе, чтобы сделать образование еще более доступным.
Хиллари Клинтон вела компанию, направленную на повышение доступности колледжей.
Но представитель UCLAN заявляет, что у них тоже есть социальные стипендии: более половины первокурсников получают до 2 тыс. фунтов.
«Хотя некоторые аспекты правительственной политики в отношении оплаты продолжают вызывать сомнения, нам приходится работать в рамках данных правил», — отмечает представитель UCLAN. По его же словам, число абитуриентов демонстрирует, что цены студентов не отпугивают.
Есть и еще один фактор, который следует принять во внимание: продолжительность бакалавриата в Америке — 4 года, а в Англии — всего 3. То есть в США общие затраты увеличиваются еще на 1 год.
Вверх или вниз?
Но как меняются расценки? Кажется, это только усиливает контраст.
В Англии правительство заявило о том, что цены превысят порог в 9 тыс. фунтов. Университеты уже подталкивают к увеличению стоимости обучения.
Были проведены студенческие акции протеста, связанные с повышением стоимости обучения до 9 тыс. фунтов стерлингов
А в США диалог велся в противоположном направлении — как снизить цены на получение образования. Студенческий долг, превышающий триллион долларов и продолжающий расти, все чаще кажется неподъемным.
На президентских выборах конкурирующие демократы состязались между собой в убедительности обещаний сделать колледжи более доступными.
Хиллари Клинтон обещает финансовую поддержку в рамках «Нового соглашения с колледжами», призванную помочь студентам.
Берни Сандерс превосходит ее, посулив сделать занятия в государственных университетах совершенно бесплатными. Он заявляет, что если это смогла сделать Германия, то и у США для отказа от подобной практики нет никаких причин.
«Из-за стагнации уровня заработной платы у среднего класса нет свободных денег», — говорит Блументаль.
Милостыня среднему классу
Все это означает, что классическая американская мечта о том, чтобы отправить детей в колледж, становится сюжетом ночных кошмаров.
«Если вы относитесь к среднему классу, у вас 2 или 3 детей, и все они окажутся в колледже практически одновременно, то такие расходы вам точно не потянуть».
Воплощению американской мечты об обучении в колледже мешают финансовые затруднения
«Но при этом ваш доход может оказаться выше, чем нужно для получения грантов».
Сейчас университеты предлагают таким, попавшим в сложную ситуацию «середнякам», помощь, ничуть не скрывая, на кого направлены их действия.
Калифорнийский университет в Беркли, где для местных студентов плата составляет $13,142 (£9,400), запустил «План доступности для среднего класса».
Финансовая поддержка оказывается семьям с общим доходом от 80 до 150 тыс. долларов (57—106 тыс. фунтов), которые могут быть неплатежеспособными, несмотря на высокий заработок.
Использование технологий для снижения затрат
О необходимости снизить издержки известно и ведущим частным университетам.
Президент Стэнфордского университета Джон Хеннесси рассказал BBC: «Размер долга больше не может расти с такой скоростью».
«Нам нужно найти способ справиться с этим, используя пропорциональное доходу погашение задолженности или какую-то иную схему».
Способны ли онлайн-технологии снизить затраты на высшее образование?
Он предполагает, что снижению стоимости обучения могло бы способствовать внедрение онлайн-технологий, ведь это позволило бы студентам заниматься, используя интерактивные видео-уроки, и при этом частично жить дома, а не на кампусе.
Однако, по его словам, наибольшее противодействие таким изменениям могут оказать сами студенты, не желающие отказываться от полноценного обучения в вузе.
В Англии плата за обучение во всех университетах примерно равна — около 9 тыс. фунтов стерлингов. В США же существует совершенно парадоксальное отношение к качеству.
Исследование, проведенное французской бизнес-школой INSEAD, показывает: когда рейтинг американских вузов падает, они склонны повышать, а не снижать стоимость своих услуг.
Данная тенденция получила название «Стратегия Chivas Regal». Поводом для этого послужило заявление о том, что бренд виски стал популярнее и поднял собственный статус, повышая цену.
В среднем за последние 3 десятилетия плата за обучение в Америке выросла на 500%, что, по данным исследования, не имело никакой связи с повышением качества самого процесса.
Разумеется, между студенческими расходами в Англии и США есть и другое колоссальное различие.
В Англии не нужно платить вперед. Выплаты начинаются лишь после того, как доход студента превысит 21 тыс. фунтов, а через 30 лет долги и вовсе списываются.
Эта система была подтверждена OECD, как пример долгосрочного социально-ответственного подхода к финансированию университета, при котором не предусматривается внесение оплаты в момент поступления.
Англия — это еще не все Соединенное королевство. В Шотландии образование можно получить бесплатно, а в Уэльсе и Северной Ирландии его стоимость составляет примерно 3800 фунтов стерлингов.
Руководитель группы новых университетов Million+ Пэм Татлоу говорит, что вузам понятны нужды общества, но плата за обучение заменила финансирование, получаемое от правительства.
Но, по ее словам, международный опыт показывает: процесс оплаты образования студентами может быть изменен.
«Мне кажется, не стоит думать, что система финансирования высшего образования вечна».
Автор перевода — Давиденко Вячеслав, основатель компании MBA Consult