Обучение за границей может быть сопряжено с рядом сложностей — и некоторые из них начнут портить вам жизнь еще до подачи документов.
Если у вас на родине английский не является официальным, и вы поступаете на программу, читаемую на этом языке или базирующуюся в англоговорящей стране, то университет наверняка потребует, чтобы вы подтвердили свои знания в данной области с помощью результатов стандартизированного экзамена.
Если никаких предпочтений у вуза в отношении тестов нет, то вы, скорее всего, зададитесь вопросом, какое же испытание подходит именно вам — TOEFL или IELTS.
Оба сертификата принимают тысячи учебных заведений по всему миру, миллионы потенциальных студентов ежегодно отдают предпочтение одному из них. Но какой же тест действительно лидирует?
Что это такое?
TOEFL
- Был запущен в 1964 году ETS — крупнейшей в мире исследовательской организацией, занимающейся оценкой знаний.
- Известен своими высокими стандартами качества и справедливостью.
- Принимается 10+ тыс. университетов и других организаций по всему миру, в том числе в Канаде, Австралии, Великобритании, Новой Зеландии, США, а также по всей Европе и Азии.
IELTS
- Появился в 1989 году благодаря British Council, IDP и Cambridge English Language Assessment.
- Принимается различными учебными заведениями Соединенного Королевства, США, Австралии, Новой Зеландии и Канады.
Как и где можно зарегистрироваться?
TOEFL
Зарегистрируйтесь онлайн или через официальное приложение, и сдавайте экзамен, находясь в любой точке мира.
- 4500 центров тестирования в 165 странах.
- Отыскать удобный вариант онлайн можно, введя соответствующий вопрос в Google Maps.
- Стоимость прохождения TOEFL iBT варьируется в зависимости от страны и составляет от 180 до 300 долларов. В большинстве государств она не превышает 200 долларов.
- Для сдачи TOEFL iBT в течение года можно выбрать любую из 50+ дат.
IELTS
Запись доступна онлайн, по телефону или по электронной почте.
- 1200 центров тестирования в 140 странах.
- В месяц предлагается до 4 дат, когда можно сдать экзамен (до 48 вариантов в течение года).
- Как правило, каждая попытка пройти IELTS стоит около 225 долларов, однако сумма зависит от расположения центра.
Каков формат экзамена?
TOEFL
Тест TOEFL iBT полностью компьютеризирован.
- Задания затрагивают навыки чтения, аудирования, создания текстов и устной речи, столь необходимые студентам в при работе в классе. Сюда входит:
- Имитация академического английского, идентичного тому, что используется в университетах.
- Подготовка абитуриента к началу обучения.
- Оценка языковых навыков, необходимых для достижения успеха.
- Сдача теста на компьютере позволяет вам сэкономить время на записях и сосредоточиться на получении более высокого результата.
IELTS
IELTS — это обычный бумажный тест, но в некоторых странах доступна и компьютерная его версия.
- Соискателям приходится решать задания разных типов, например, с короткими ответами или на заполнение пропусков, а также писать эссе.
- Разговорный этап IELTS подразумевает личную беседу с экзаменатором.
- В зависимости от вашего опыта, этот тест может оказаться как более сложным, так и более простым по сравнению с полностью компьютеризированным испытанием.
Какова продолжительность теста?
TOEFL
TOEFL iBT занимает 3 часа, и пройти его можно только за одну сессию.
- Reading — 52—74 минуты.
- Listening — 41—57 минут.
- Speaking — 17 минут.
- Writing — 50 минут.
- Ограничений на количество пересдач нет, но промежуток между попытками должен составлять не менее 12 дней.
IELTS
На решение IELTS дается 2 часа 45 минут, однако разговорный этап проводится в другой день.
Как оценивается работа?
TOEFL
В оценке теста TOEFL участвуют искусственный интеллект (ИИ) и живые экзаменаторы.
IELTS
Письменные работы оценивают живые экзаменаторы. Львиная доля компьютерных тестов проверяется технически.
- Если вы сдаете бумажный тест, постарайтесь, чтобы ваш почерк был разборчивым, а ответы — легкими для понимания.
- Небрежно написанные фразы могут быть истолкованы экспертом неверно.
- Разговорная часть и в бумажной, и в компьютерной версиях теста оценивается одним преподавателем, поэтому ваша отметка будет зависеть от того, сможет ли он понять вашу речь полностью.
Куда я смогу попасть с этим сертификатом?
TOEFL
Принимается 10+ тыс. организаций по всему миру (более 5000 из них находится в США).
- 90% опрошенных соискателей поступили в 1-й или 2-й по степени предпочтительности вуз.
- Благодаря репутации TOEFL и его высоким стандартам, результаты экзамена помогают студентам выделиться на фоне конкурентов и продемонстрировать школам, что они — настоящее сокровище, которое нельзя упускать. И университеты их замечают.
IELTS
Принимается тысячами организаций по всему миру, в том числе 3+ тыс. заведений Америки.
- IELTS признается учебными заведениями и компаниями-работодателями многих стран, в том числе Новой Зеландии, Австралии, США, Канады и Соединенного Королевства. Также его принимают профессиональные организации, иммиграционные органы и другие государственные учреждения.
Автор перевода — Давиденко Вячеслав, основатель компании MBA Consult
Источник